۱۶ نوامبر ۲۰۲۷
سه‌شنبه هفته بیست‌ودوم بعد از پنطیکاست

بدون روزه

یادبودها

شهیدان مقدس آکپسیماس اسقف، یوسف کشیش و آیتالاس شماس (۳۷۸–۳۷۹)
مقدس باکره شهید وینفرید ترفینون (هالیول), ولز (سده ۷)

خوانش‌های کتاب مقدس

Colossians 2.20-3.3 (رساله)

۲۰پس حال که با مسیح نسبت به اصول ابتدایی این دنیا مرده‌اید، چرا همچون کسانی که گویی هنوز به دنیا تعلق دارند، تن به قواعد آن می‌دهید، قواعدی که می‌گوید: ۲۱«این را لمس مکن! به آن لب نزن و بر آن دست مگذار!»؟ ۲۲اینها همه مربوط به چیزهایی است که با مصرف از بین می‌رود، و بر احکام و تعالیم بشری بنا شده است. ۲۳و هرچند به سبب در بر داشتن عبادتِ داوطلبانه و خوار کردن خویشتن و ریاضت بدنی، ظاهری حکیمانه دارد، امّا فاقد هر گونه ارزش برای مهار تمایلات نفسانی است. ۱پس چون با مسیح برخیزانیده شده‌اید، آنچه را که در بالاست بجویید، آنجا که مسیح به دست راست خدا نشسته است. ۲به آنچه در بالاست بیندیشید، نه به آنچه بر زمین است. ۳زیرا مُردید و زندگی شما اکنون با مسیح در خدا پنهان است.

لوقا ۱۱.۳۴-۴۱ (انجیل)

۳۴چشم تو، چراغ بدن توست. اگر چشمت سالم باشد، تمام وجودت روشن خواهد بود. امّا اگر چشمت فاسد باشد، تمام وجودت را تاریکی فرا خواهد گرفت. ۳۵پس به‌هوش باش مبادا نوری که در توست، تاریکی باشد. ۳۶چه اگر تمام وجودت روشن باشد و هیچ جزئی از آن تاریک نباشد، آنگاه همچون زمانی که نورِ چراغ بر تو می‌تابد، به‌تمامی در روشنایی خواهی بود.» ۳۷چون عیسی سخنان خود را به پایان رسانید، یکی از فَریسیان او را به صرف غذا دعوت کرد. پس به خانۀ او رفت و بنشست. ۳۸امّا فَریسی چون دید که عیسی دستهایش را پیش از غذا نشست، تعجب کرد. ۳۹آنگاه خداوند خطاب به او گفت: «شما فَریسیان بیرونِ پیاله و بشقاب را پاک می‌کنید، امّا از درون آکنده از طمع و خباثت هستید! ۴۰ای نادانان، آیا آن که بیرون را آفرید، درون را نیز نیافرید؟ ۴۱پس از آنچه در درون است صدقه دهید تا همه چیز برایتان پاک باشد.

یادبودها

شهیدان مقدس آکپسیماس اسقف، یوسف کشیش و آیتالاس شماس (۳۷۸–۳۷۹)

شاپور دوم، شاه ایران، سی و هفت سال آزاری سخت بر مسیحیانِ قلمرو خود روا داشت. در سال‌های پایانیِ این آزار، به مغانِ خود اختیار داد که هر مسیحی را که از ایمانش دست نکشد شکنجه کنند و بکشند. آکپسیماس، اسقفِ سالخورده و مقدسِ پاکا، همراه یوسف کشیش و آیتالاس شماس بازداشت شد. همه نه تنها از انکار مسیح سر باز زدند، بلکه دلیرانه او را در برابر مغان و شاه موعظه کردند. شاهِ خشمگین ایشان را بی‌رحمانه شکنجه کرد، و سپس، برای واپسین خوارداشت، همهٔ مسیحیانِ آن ناحیه را اسیر کرد و واداشت که شبانانِ خود را سنگسار کنند. با شهادت ایشان آزارِ بزرگ در ایران به پایان رسید.

مقدس باکره شهید وینفرید ترفینون (هالیول), ولز (سده ۷)

“Saint Winefride (in Welsh, Gwenfrewi) was a maiden of noble birth who lived in North wales in the seventh century. The niece and spiritual daughter of Saint Beuno (21 April), she entered the Monastery of Gwytherin after his death, where she lived under the spiritual direction of Saint Eleril. The son of a neighbouring chieftan, Caradoc by name, seized by an unchaste passion, pursued her and struck off her head with a sword. The spot where her head fell became known as Treffynnon or Holywell, because of the appearing of a healing spring for those who would take its waters with faith. Holywell remains a great place of pilgrimage in Britain to this day.” (Synaxarion)