۱۶ نوامبر ۲۰۲۶
دوشنبه هفته بیست‌وپنجم بعد از پنطیکاست

بدون روزه

یادبودها

شهیدان مقدس آکپسیماس اسقف، یوسف کشیش و آیتالاس شماس (۳۷۸–۳۷۹)
مقدس باکره شهید وینفرید ترفینون (هالیول), ولز (سده ۷)

خوانش‌های کتاب مقدس

دوم تسالونیکیان ۱.۱-۱۰ (رساله)

۱از پولس و سیلاس و تیموتائوس، به کلیسای تسالونیکیان که در خدا، پدر ما، و خداوندْ عیسی مسیح‌اند: ۲فیض و سلامتی از سوی خدا، پدر ما، و خداوندْ عیسی مسیح بر شما باد. ۳ای برادران، ما باید همواره خدا را به‌خاطر وجود شما شکر گوییم، و سزاوار نیز همین است، زیرا ایمان شما هر چه بیشتر رشد می‌کند و محبت هر یک از شما به یکدیگر فزونی می‌یابد. ۴از این رو، ما در کلیساهای خدا به‌خاطر پایداری و ایمان شما در تحمّل آزارها و سختیها، به وجودتان افتخار می‌کنیم. ۵اینها همه نشان داوری عادلانۀ خداست، و ثمرش این است که شما شایستۀ پادشاهی خدا شمرده خواهید شد که در راهش رنج می‌برید. ۶زیرا این عادلانه است که خدا آنان را که شما را رنج می‌دهند، به رنج عوض دهد، ۷و شما را که رنج می‌برید با ما آرام بخشد. این زمانی واقع خواهد شد که خداوندْ عیسی همراه با فرشتگانِ نیرومند خویش با آتشی فروزان از آسمان ظهور کند. ۸او خدانشناسان و نافرمانانِ به انجیل خداوند ما عیسی را کیفر خواهد داد. ۹جزای ایشان هلاکت جاودانی از حضور خداوند و از جلالِ قدرت او خواهد بود، ۱۰در آن روز که او می‌آید تا در مقدسین خود تمجید شود و در میان همۀ آنان که ایمان آورده‌اند، مایۀ شگفتی گردد. این شامل شما نیز خواهد بود، چرا که به شهادت ما ایمان آورده‌اید.

لوقا ۱۱.۲۹-۳۳ (انجیل)

۲۹چون بر شمار جمعیت افزوده می‌شد، عیسی گفت: «این نسل، نسلی است بس شرارت‌پیشه. خواستار آیتی هستند! امّا آیتی به ایشان داده نخواهد شد جز آیت یونس. ۳۰زیرا همان‌گونه که یونس آیتی بود برای مردم نینوا، پسر انسان نیز برای این نسل آیتی خواهد بود. ۳۱در روز داوری، ملکۀ جنوب با این نسل بر خواهد خاست و محکومشان خواهد کرد، زیرا او از آن سوی دنیا آمد تا حکمت سلیمان را بشنود، و حال آنکه کسی بزرگتر از سلیمان اینجاست. ۳۲مردم نینوا در روز داوری با این نسل بر خواهند خاست و محکومشان خواهند کرد، زیرا آنها در اثر موعظۀ یونس توبه کردند، و حال آنکه کسی بزرگتر از یونس اینجاست. ۳۳«هیچ‌کس چراغ را برنمی‌افروزد تا آن را پنهان کند یا زیر کاسه‌ای بنهد، بلکه چراغ را بر چراغدان می‌گذارند تا هر که داخل شود روشنایی را ببیند.

یادبودها

شهیدان مقدس آکپسیماس اسقف، یوسف کشیش و آیتالاس شماس (۳۷۸–۳۷۹)

شاپور دوم، شاه ایران، سی و هفت سال آزاری سخت بر مسیحیانِ قلمرو خود روا داشت. در سال‌های پایانیِ این آزار، به مغانِ خود اختیار داد که هر مسیحی را که از ایمانش دست نکشد شکنجه کنند و بکشند. آکپسیماس، اسقفِ سالخورده و مقدسِ پاکا، همراه یوسف کشیش و آیتالاس شماس بازداشت شد. همه نه تنها از انکار مسیح سر باز زدند، بلکه دلیرانه او را در برابر مغان و شاه موعظه کردند. شاهِ خشمگین ایشان را بی‌رحمانه شکنجه کرد، و سپس، برای واپسین خوارداشت، همهٔ مسیحیانِ آن ناحیه را اسیر کرد و واداشت که شبانانِ خود را سنگسار کنند. با شهادت ایشان آزارِ بزرگ در ایران به پایان رسید.

مقدس باکره شهید وینفرید ترفینون (هالیول), ولز (سده ۷)

“Saint Winefride (in Welsh, Gwenfrewi) was a maiden of noble birth who lived in North wales in the seventh century. The niece and spiritual daughter of Saint Beuno (21 April), she entered the Monastery of Gwytherin after his death, where she lived under the spiritual direction of Saint Eleril. The son of a neighbouring chieftan, Caradoc by name, seized by an unchaste passion, pursued her and struck off her head with a sword. The spot where her head fell became known as Treffynnon or Holywell, because of the appearing of a healing spring for those who would take its waters with faith. Holywell remains a great place of pilgrimage in Britain to this day.” (Synaxarion)