Scripture Readings
Romans 14.19-23, 16.25-27 (Epistle)
19Tako dakle da se staramo za mir i za ono èim vodimo na bolje jedan drugoga.
20Ne raskopavaj djela Božijega jela radi; jer je sve èisto; nego je pogano za èovjeka koji jede sa spoticanjem.
21Dobro je ne jesti mesa, i vina ne piti, i ono ne èiniti na što se tvoj brat spotièe, ili oda šta gori postaje ili slabi.
22Ti imaš vjeru? Imaj je sam u sebi pred Bogom. Blago onome koji ne osuðuje sebe za ono šta naðe za dobro.
23A koji se sumnja osuðen je ako jede, jer ne èini po vjeri: a šta god nije po vjeri grijeh je.
25A onome koji vas može utvrditi po jevanðelju mojemu i propovijedanju Isusa Hrista, po otkrivenju tajne koja je bila sakrivena od postanja svijeta,
26A sad se javila i obznanila kroz pisma proroèka, po zapovijesti vjeènoga Boga, za poslušanje vjere meðu svima neznabošcima,
27Jedinome premudrome Bogu, kroz Isusa Hrista, slava vavijek. Amin.
Galatians 5.22-6.2
(Epistle, Departed)
22A rod je duhovni ljubav, radost, mir, trpljenje, dobrota, milost, vjera,
23Krotost, uzdržanje; na to nema zakona.
24A koji su Hristovi, raspeše tijelo sa slastima i željama.
25Ako u duhu živimo, po duhu i da hodimo,
26Da ne tražimo lažne slave razdražujuæi jedan drugoga, i zavideæi jedan drugome.
1Braæo! ako i upadne èovjek u kakav grijeh, vi duhovni ispravljajte takovoga duhom krotosti, èuvajuæi sebe da i ti ne budeš iskušan.
2Nosite bremena jedan drugoga, i tako æete ispuniti zakon Hristov.
Matthew 6.1-13 (Gospel)
1Pazite da pravdu svoju ne èinite pred ljudima da vas oni vide; inaèe plate nemate od oca svojega koji je na nebesima.
2Kad dakle daješ milostinju, ne trubi pred sobom, kao što èine licemjeri po zbornicama i po ulicama da ih hvale ljudi. Zaisto vam kažem: primili su platu svoju.
3A ti kad èiniš milostinju, da ne zna ljevaka tvoja što èini desnica tvoja.
4Tako da bude milostinja tvoja tajna; i otac tvoj koji vidi tajno, platiæe tebi javno.
5I kad se moliš Bogu, ne budi kao licemjeri, koji rado po zbornicama i na raskršæu po ulicama stoje i mole se da ih vide ljudi. Zaisto vam kažem da su primili platu svoju.
6A ti kad se moliš, uði u klijet svoju, i zatvorivši vrata svoja, pomoli se ocu svojemu koji je u tajnosti; i otac tvoj koji vidi tajno, platiæe tebi javno.
7A kad se molite, ne govorite mnogo, kao neznabošci; jer oni misle da æe za mnoge rijeèi svoje biti uslišeni.
8Vi dakle ne budite kao oni; jer zna otac vaš šta vam treba prije molitve vaše;
9Ovako dakle molite se vi: Oèe naš koji si na nebesima, da se sveti ime tvoje;
10Da doðe carstvo tvoje; da bude volja tvoja i na zemlji kao na nebu;
11Hljeb naš potrebni daj nam danas;
12I oprosti nam dugove naše kao i mi što opraštamo dužnicima svojijem;
13I ne navedi nas u napast; no izbavi nas oda zla. Jer je tvoje carstvo, i sila, i slava vavijek. Amin.
Matthew 11.27-30
(Gospel, Departed)
27Sve je meni predao otac moj, i niko ne zna sina do otac; niti oca ko zna do sin i ako kome sin hoæe kazati.
28Hodite k meni svi koji ste umorni i natovareni, i ja æu vas odmoriti.
29Uzmite jaram moj na sebe, i nauèite se od mene; jer sam ja krotak i smjeran u srcu, i naæi æete pokoj dušama svojijem.
30Jer je jaram moj blag, i breme je moje lako.
Commemorations
Translation of the Relics (847) of St Nicephoros, Patriarch of Constantinople (827)
His main commemoration is on June 2; today we commemorate the return of his holy relics to Constantinople.
Nicephoros was Patriarch during the time of the iconoclasts, and openly opposed the Emperor Leo the Armenian’s heretical policies. For this he was exiled to a monastery on the island of Prochonis, which he himself had built when Patriarch. After living there for thirteen years, he reposed around 827. In time, the iconoclast Emperors died, and the Emperor Michael, with his mother Theodora, came to the Imperial throne in 842; they appointed Methodios, a defender of the icons, as Patriarch. In 846, the incorrupt relics of St Nicephoros were returned to Constantinople and placed first in the Hagia Sophia, then in the Church of the Holy Apostles. The saint had been driven from Constantinople on March 13, and his relics were returned there on March 13, nineteen years later to the day.