Orthodox Calendar

20. август 2025.
Wednesday of the 11th week after Pentecost

Fast

Commemorations

  • Holy Prophet Samuel (11th c. BC)
  • Hieromartyr Philip, Bishop of Heraklion, and those with him (2nd c.)

Scripture Readings

2 Corinthians 3.4-11 (Epistle)

4A takovo pouzdanje imamo kroz Hrista u Boga, 5Ne da smo vrsni od sebe pomisliti što, kao od sebe, nego je naša vrsnoæa od Boga; 6Koji i uèini nas vrsne da budemo sluge novom zavjetu, ne po slovu nego po duhu; jer slovo ubija, a duh oživljuje. 7Ako li služba smrti koja je u kamenju izrezana slovima, bi u slavi da sinovi Izrailjevi ne mogoše pogledati na lice Mojsijevo od slave lica njegova koja prestaje: 8Akamoli neæe mnogo veæma služba duha biti u slavi? 9Jer kad je služba osuðenja slava, mnogo veæma izobiluje služba pravde u slavi. 10Jer i nije slavno što se proslavi s ove strane prema prevelikoj slavi. 11Jer kad je slavno ono što prestaje, mnogo æe veæma biti u slavi ono što ostaje.

Matthew 23.29-39 (Gospel)

29Teško vama književnici i fariseji, licemjeri, što zidate grobove prorocima i krasite rake pravednika, 30I govorite: da smo mi bili u vrijeme svojijeh otaca, ne bismo s njima pristali u krv proroka. 31Tijem samo svjedoèite za sebe da ste sinovi onijeh koji su pobili proroke. 32I vi dopunite mjeru otaca svojijeh. 33Zmije, porodi aspidini! kako æete pobjeæi od presude u oganj pakleni? 34Zato evo ja æu k vama poslati proroke i premudre i književnike; i vi æete jedne pobiti i raspeti, a jedne biti po zbornicama svojima i goniti od grada do grada, 35Da doðe na vas sva krv pravedna što je prolivena na zemlji od krvi Avelja pravednoga do krvi Zarije sina Varahijna, kojega ubiste meðu crkvom i oltarom. 36Zaista vam kažem da æe ovo sve doæi na rod ovaj. 37Jerusalime, Jerusalime, koji ubijaš proroke i zasipaš kamenjem poslane k sebi! koliko puta htjeh da skupim èeda tvoja, kao što kokoš skuplja piliæe svoje pod krila, i ne htjeste! 38Eto æe vam se ostaviti vaša kuæa pusta. 39Jer vam kažem: neæete mene vidjeti otsele dok ne reèete: blagosloven koji ide u ime Gospodnje.

Commemorations

Holy Prophet Samuel (11th c. BC)

He was the last of the Judges of Israel, and was appointed by God to anoint the first two kings of Israel, Saul and David. Read the Old Testament book 1 Samuel for his story. Many believe that he is the author of the books of Judges, Ruth and the first 24 chapters of I Samuel.

Hieromartyr Philip, Bishop of Heraklion, and those with him (2nd c.)

He served in Thrace in the time of Diocletian’s persecutions. When the pagans were about to burn a Christian church, he came forward and said to them: ‘Do you think that God is shut within walls? He lives in men’s hearts.’ The church was burned and all its clergy were taken to Jedrene where, after long imprisonment and torture, they were drowned in the river Maritsa. The holy bishop Philip, his priest Severus, his deacon Hermes, and thirty-eight other Christians all received the martyr’s crown.