Orthodox Calendar

15 Ianuarie 2025
Wednesday of the 30th week after Pentecost

Fast

Commemorations

  • Our Holy Father Paul of Thebes (342)
  • Our Holy Father John Kalyvites (the hut-dweller) (ca. 450)
  • Saint Ita of Kileedy, Ireland (570)

Scripture Readings

Hebrews 10.1-18 (Epistle)

1În adevăr, Legea, care are umbra bunurilor viitoare, nu înfăţişarea adevărată a lucrurilor, nu poate niciodată, prin aceleaşi jertfe care se aduc neîncetat în fiecare an, să facă desăvârşiţi pe cei ce se apropie. 2Altfel, n-ar fi încetat ele oare să fie aduse, dacă cei ce le aduceau, fiind curăţaţi o dată, n-ar mai fi trebuit să mai aibă cunoştinţă de păcate? 3Dar aducerea aminte a păcatelor este înnoită din an în an, tocmai prin aceste jertfe; 4căci este cu neputinţă ca sângele taurilor şi al ţapilor să şteargă păcatele. 5De aceea, când intră în lume, El zice: „Tu n-ai voit nici jertfă, nici prinos; ci Mi-ai pregătit un trup; 6n-ai primit nici arderi de tot, nici jertfe pentru păcat. 7Atunci am zis: „Iată-Mă (în sulul cărţii este scris despre Mine), vin să fac voia Ta, Dumnezeule!” 8După ce a zis întâi: „Tu n-ai voit şi n-ai primit nici jertfe, nici prinosuri, nici arderi de tot, nici jertfe pentru păcat” (lucruri aduse toate după Lege), 9apoi zice: „Iată-Mă, vin să fac voia Ta, Dumnezeule.” El desfiinţează astfel pe cele dintâi, ca să pună în loc pe a doua. 10Prin această „voie” am fost sfinţiţi noi, şi anume prin jertfirea trupului lui Isus Hristos o dată pentru totdeauna. 11Şi, pe când orice preot face slujba în fiecare zi şi aduce de multe ori aceleaşi jertfe, care niciodată nu pot şterge păcatele, 12El, dimpotrivă, după ce a adus o singură jertfă pentru păcate, S-a aşezat pentru totdeauna la dreapta lui Dumnezeu 13şi aşteaptă de acum ca vrăjmaşii Lui să-I fie făcuţi aşternut al picioarelor Lui. 14Căci printr-o singură jertfă El a făcut desăvârşiţi pentru totdeauna pe cei ce sunt sfinţiţi. 15Lucrul acesta ni-l adevereşte şi Duhul Sfânt. Căci, după ce a zis: 16„Iată legământul pe care-l voi face cu ei după acele zile, zice Domnul: voi pune legile Mele în inimile lor şi le voi scrie în mintea lor”, 17adaugă: „Şi nu-Mi voi mai aduce aminte de păcatele lor, nici de fărădelegile lor.” 18Dar acolo unde este iertare de păcate nu mai este nevoie de jertfă pentru păcat.

Mark 8.30-34 (Gospel)

30Isus le-a poruncit cu tărie să nu spună nimănui lucrul acesta despre El. 31Atunci a început să-i înveţe că Fiul omului trebuie să pătimească mult, să fie tăgăduit de bătrâni, de preoţii cei mai de seamă şi de cărturari, să fie omorât, şi după trei zile să învie. 32Le spunea lucrurile acestea pe faţă. Petru însă L-a luat deoparte şi a început să-L mustre. 33Dar Isus S-a întors şi S-a uitat la ucenicii Săi, a mustrat pe Petru şi i-a zis: „Înapoia Mea, Satano! Fiindcă tu nu te gândeşti la lucrurile lui Dumnezeu, ci la lucrurile oamenilor.” 34Apoi a chemat la El norodul împreună cu ucenicii Săi şi le-a zis: „Dacă voieşte cineva să vină după Mine, să se lepede de sine însuşi, să-şi ia crucea şi să Mă urmeze.

Commemorations

Our Holy Father Paul of Thebes (342)

He was born in Egypt in the reign of the Emperor Decius. Though his parents left him a large inheritance, he abandoned it and fled into the desert around the year 250 to escape the bloody persecution of Christians raging at that time. After walking for several days, he found an isolated cave with a large palm tree and a spring of fresh water nearby. Settling here in solitude, he gave himself up to constant prayer.

Many years passed. Saint Anthony the Great, having reached the age of ninety (in about the year 342) was tempted by the thought that no one else had ever lived a life so dedicated to God as his. That night, he was told in a dream that there was another hermit in the desert more perfect than himself, who had reached the age of 113 years. Anthony rose, took up his staff, and walked straight into the desert, trusting God to lead him where he should go. He was threatened by various beasts sent by the Devil, but he tamed them with the sign of the Cross, and they showed him the way he should go. Finally a wolf brought him to St Paul’s cave. They embraced as brothers in Christ and spent the night in prayer. The next day Paul confided to Anthony that he was about to die, and that God had brought Anthony thence to give him honorable burial. As he had said, St Paul reposed the next day and, with many tears, St Anthony buried him in a cloak given him by St Athanasius the Great, assisted by two lions who dug out the grave with their paws.

Our Holy Father John Kalyvites (the hut-dweller) (ca. 450)

He was the son of Eutropius, a prominent senator, and Theodora, who lived in Constantinople. At the age of twelve, he secretly fled his home, taking nothing but a Gospel book with him. Entering the Monastery of the Unsleeping Ones in the City, he gave himself up with fervor to a life of prayer, self-denial and obedience. For three years he ate only on Sundays after taking communion, and became so thin and haggard that he bore no resemblance to the young nobleman who had entered the monastery.

Tormented by longing to see his parents, but unwilling to give up the ascetic struggle, he left the monastery with his Abbot’s blessing, dressed in beggar’s rags, and took up residence in a poor hut near the gate of his parents’ house. Here he lived, mocked by those who had once been his servants and despised by his own parents, who no longer recognized him.

After three years, Christ appeared to him and told him that his end was drawing near, and that in three days angels would come to take him home. John sent a message to his parents, asking them to visit his hut. In perplexity, they came, and John, showing them the Gospel book that they had given him as a child, revealed to them that he was their son, and that he was about to die. They embraced him, rejoicing at their reunion but weeping for his departure from this life. Immediately, he gave back his soul to God.

The whole City of Constantinople was stirred by the story, and great crowds came to John’s burial service. A church was later built on the site of his hut, and many miracles were wrought there through the Saint’s prayers.

Saint Ita of Kileedy, Ireland (570)

The gentle and motherly St. Ita was descended from the high kings of Tara. From her youth she loved God ardently and shone with the radiance of a soul that loves virtue. Because of her purity of heart she was able to hear the voice of God and communicate it to others. Despite her father’s opposition she embraced the monastic life in her youth. In obedience to the revelation of an angel she went to the people of Ui Conaill in the southwestern part of Ireland. While she was there, the foundation of a convent was laid. It soon grew into a monastic school for the education of boys, quickly becoming known for its high level of learning and moral purity. The most famous of her many students was St. Brendan of Clonfert (May 16). She went to the other world in great holiness to dwell forever with the risen Lord in the year 570.

—from the 2003 Saint Herman Calendar